¡Perro que ladra, no muerde!
¡Una abertura!
¡Muy bien, Chaos! ¡Toma esto!
¿Chaos...?
¡Ésa es...
la cosa de antes...!
¡Ooh! ¡Es justo como \ndecía en la tabla de piedra!
¡Muajajaja, Sonic!
Chaos se vuelve más poderoso \npor cada Emerald que obtiene.
¡Si recolecto las siete,
se convertirá en el monstruo supremo!
¡Lo usaré para destruir \nStation Square!
¡Y construir mi ciudad\nideal sobre las ruinas, 
Eggmanland!
¡Muajaja! ¡Muy bien, Chaos! ¡Vayá-monos a buscar la siguiente Emerald!
¡Sonic!
¡Si ese monstruo sigue transformándose,\nsignificará un gran problema!
¡Ese maldito Eggman!
¡Si evitamos que obtenga las Emeralds, \nChaos no podrá seguir transformándose!
¡Sonic! ¡Vayamos a prevenirlo\nrecolectando las Chaos Emeralds!
